Temí que la situación anormal que me estaba tocando vivir alimentara esa parte de mí de la que llevo años defendiéndome.” (Manolo G Urbina, Papel Mojado, Juan José Millás, p 133)

Lo que pasó en esta historia de Manolo y Luis Mary es algo bien raro. De verdad, no entendí muy bien todo lo que estaba pasando en la historia pero se me hace que Manolo era un hombre bien atormentado. Pero al pensar en esta “situación anormal,” me hizo pensar en una otra historia bien famosa - la cual en inglés es “The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.” 

En la historia de Jekyll y Hyde, el hombre, Dr. Jekyll está en una situación muy extraña cuando él encuentra una manera para convertirse en un monstruo, Mr. Hyde, por medio de un poción. En el principio, él efectuó este cambio para que tuviera una manera para no tener la moralidad y para disfrutar de la libertad que viene con un cambio así mientras su otra personalidad se quedó totalmente un buen hombre. Pero, al seguir usando la poción, él empezo a encontrar que se estaba convirtiendo demasiado y que estaba pasando aún cuando él no lo quería. 

Este ejemplo de un hombre y su lucha interior es algo muy similar a lo que está describiendo Manolo en este punto de la novela. Él ha llevado años tratando de “defender” la persona que él pensaba que es pero, por causa de estas circunstancias, él ya está suponiendo si realmente es esa persona o si es alguien diferente. 

Todos nosotros tenemos “pociónes” así en la vida. Claro que sí no tenemos pociónes literales como Dr. Jekyll pero siempre hay algo en nuestras vidas que nos provoque ser un monstruo así. Para el Manolo fue el hecho de que era muy celoso. Por eso él mató a Luis Mary. Es un ejemplo muy bueno de que nosotros tenemos que averigüar las cosas en nuestras vidas que nos convierten en “monstruos” y tratar con toda fuerza para eliminar estas debilidades de nuestras vidas para que podamos vivir felizmente.

La inmortalidad podrá germinar en todas las almas, en las descompuestas y en las actuales. Pero ¡ay!, los más recientes muertos nos asomaran a tanto bosque de remanencias como los más antiguos.

(Borges, La Invención de Morel)

Entre toda la lectura de este novelo, vemos muchos casos que tienen que ver con la vida y la muerte. Especialmente si pensamos mucho en las temas del novelo, un tema muy grande en esta obra es el tema de la inmortalidad. Y pensando en esto, nos hace preguntar, “¿por qué? ¿Qué razón tuvo Borges en mente que él decidió esculpir casi todo el novela sobre este tema? U otra pregunta muy interesante-- ¿Qué estaba pasando durante esta epoca en que el novela se escribió que le dió a Borges la idea de escribir sobre la inmortalidad? 

Yo creo que, al pensar en las respuestas de estas preguntas, sabremos un poco más acerca del significado de este novelo. Bueno, se me hace a mí que la invención de Morel es como la llave de la inmortalidad. Todo que se graba, se convierte en inmortal aunque no tiene todos los aspectos de una persona o una cosa viva. Es inmortalidad física pero no espíritual. 

Con algo tan differente que los deseos usuales de la humanidad, nos hace pensar tambien en ¿porqué Borges lo escibió así? En el epoca en que se escribió este novela, todo el mundo estaba muy preocupado con el poder nuclear y los efectos de la radiación. Quizás Borges estaba escribiendo sus creencias o ideas sobre la radiación, mostrandonos que, al usar el poder nuclear, es cierto que tenemos mucho más poder pero sacrificamos algo muy importante al usarlo -- nuestros espíritus-- las cosas más sagradas e importantes que tenemos. 

O es posible que Borges estaba diciendo que el poder nuclear es algo tan poderoso que será imposible usarlo con todas las consequencias en mente. 

La inmortalidad es un don gratis a todos pero no tendría valor si no se acompaña el espíritu. Morel realmente no estaba pensando en las consequencias de sus acciónes  al hacerse “inmortal.” Es interesante pensar en el poder que tengan nuestras acciónes. Pueden decidir si vamos a perder nuestras espíritus o no. Ojalá que hagamos mucho más pensamiento que Morel acerca de eso. 

Con puntualidad aumento las páginas de este diario y olvido las que me excusarán de los años que mi sombra se demoró en la tierra. Sin embargo, lo que hoy escribo será una precaución. Estas líneas permanecerán invariables, a pesar de la flojedad de mis convicciónes. He de ajustarme a lo que ahora sé: conviene a mi seguridad renunciar, interminablemente, a cualquier auxilio de una prójimo. 

(La invención de Morel, Adolfo Bioy Casares, página 7)

Siempre he preguntado, ¿Cuál razón tiene este hombre en el mantenimiento de su diario? ¿Para cuál razón tendría él algo así? ¿Quién piensa él que va a poder leer su diario y las ‘precauciónes’ que su diario contiene? 

Estas preguntas hacen que uno piense en que propósito tuvo Bioy Casares en dar a este hombre un diario. ¿Fue solamente para que nosotros tendríamos una manera creativa en que pudieramos leer la historia? Yo diría que no. Creo que hay otra razón o quizás dos. 

Él dice, “con punctualidad aumento las páginas de este diario y olvido las que me excusarán de los años que mi sombre se demoró en la tierra.” Hay algo muy importante en esta línea. Desafortunadamente, no sabemos porque él es un convicto de Venezuela pero vino a la isla para esconderse de los oficiales venezolanos. Y esta línea, a mi, es una muestra de un intento para  arrepentirse de su pasado. Es una evidencia de que, en su mente, él ya ha cambiado y ya no es este hombre del pasado. También, tal vez es que él pone toda su confianza en el diario para hacerse un hombre mejor. 

En este párrafo, habla de ida y vuelta de cosas buenas acerca del diario y si mismo, y siempre cuando se menciona a si mismo, es en una luz negativa. Es como la forma A, B, A, B en la poesía. Los A’s son las referencias al diario y los B’s son las referencias a si mismo.  Yo creo que esta “poema” contiene las respuestas de estas preguntas ya dichas. Él mantiene el diario por que el diario le ofrece algo que él no tiene -- la abilidad de no ser “variable,” o sea de no cambiar. Es una manera que él está usando para redimir a sus flojas convicciónes y ser un hombre mejor.

“Acaso las historias que he referido son una sola historia. El anverso y el reverso de esta moneda son, para Dios, iguales.”

-Jorge Luis Borges, Historia del Guerrero y de la Cautiva, pagina 52

El significado de estas lineas, claro que sí, puede tener muchas diferentes definiciónes. Cuando leímos esta parte en clase, me hizo pensar en muchas cosas muy diferentes.  La cosa que me tocó más que lo demás fue la hipocresía. 

Yo creo que han habido muchas veces en que hemos estado en la iglesia escuchando los discursos y lecciónes sin realmente escuchar algo. Estamos allí para poner un “check” en nuestro “checklist” mental al lado de “Ve a la iglesia.” 

¿O cuántas veces hemos leido las escrituras sin realmente pensar en lo que estamos leyendo y lo hacemos sólo para hacerlo? Creemos en nuestras mentes que estamos haciendo algo muy grande y que nos estamos acercando con Dios muchísimo cuando, en realidad, nos vamos de la iglesia o cerramos las escrituras y seguimos con nuestras vidas en una manera tal como si no hubieramos hecho nada. En este sentido, yo creo que estas lineas son verdaderas -- que en los ojos de Dios no le estamos engañando a nadie por que “el anverso y el reverso son... iguales.” No le importan estas cositas que hacemos con tal de que lo hagamos con un propósito para aprender y mejorarnos. 

“Y cuando ^aores, no seas como los hipócritas, porque les gusta orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para ser vistos de los hombres. En verdad os digo que ya tienen su recompensa.” (Jesucristo, 3 Nefi 13:5)

Todos nosotros hemos escuchado los exhortaciónes de los profetas, antiguos y modernos, de las escrituras, y  de nuestro Señor, Jesucristo, quien nos han dicho que tenemos que evitar la hipocresía con toda fuerza. Por eso, tenemos que ser honestos con nosotros mismos y tratar con todo nuestro poder para alinear nuestro anverso y reverso para que estémos las mismas personas en los dos lados.